Finding subtitled content: a curated list

You’ve read my previous post and you’re now eager to watch quality subtitled content. But where to find it? The first and most obvious source is Netflix. Netflix allows you to select from a great variety of subtitles, and you should make it a habit to watch all its content in English with English subtitles. The second and maybe not-so-obvious source is YouTube. The secret of a correct use of YouTube is finding high-quality channels that both feature subtitles and are relevant to your interests. I’ve seen too many students looking for […]

What are the benefits of using English subtitles?

Today I’ll try my best to convince you to use English subtitles when watching your favorite movie, TV show, or YouTube channel. Why? Because using them might end up greatly benefitting your English! Historically, countries have been divided into two main categories: the ones subtitling movies and TV programs, and the ones dubbing them. Subtitling refers to the fact the actual words of the characters appear at the bottom of the screen, either in the original language or in a translation, while dubbing means that the original voices of the characters […]

Ten Tips for a Daily Practice of Pronunciation

My new ebook “Ten Tips for a Daily Practice of Pronunciation” features ten great exercises that can help you practice pronunciation from the comfort of your own home. Last Friday, I had the opportunity and the great privilege of presenting my ebook at the Official Language School (EOI) of Reus. Get your copy now from the “Study Material” tab! The following exercises are detailed in the handbook: 1) Pronouncing –ed endings 2) Practicing initial consonant blends 3) Practicing the R like a frog 4) Consonant and Vowel minimal pairs 5) IPA […]